flafan‐フラファン♪

[英語でアレンジ♪189] ★senecio

6月 15th, 2008 by kay
バックナンバー/フラワーアレンジの英単語/花材

シロタエギク(白妙菊):ダスティミラー_撮影:青木繁伸(群馬県前橋市) シロタエギク

辞書にはキク科セネシオ属の総称とあるんですが、洋書はダスティ
ミラー(和名はシロタエギク)のことだけを言っているみたいです。

「黄色の花は嫌いだけど葉は大好き!
赤や白の花とあわせるとクリスマスらしい組み合わせになって可愛い」
みたいに紹介してあります。(すみません、ものすごく意訳です)

洋書はこちら

同じセネシオ属なのに、グリーンネックレス(ミドリノスズ)の花は
白なので。

ダスティミラーもグリーンネックレスも、使うとおしゃれになるところ
は、さすが同じ仲間だなあって感じです。

銀白色で毛のついた似たような葉にラムズイヤーがありますが、こちら
はセネシオ属ではなく、シソ科スタキス属です。

ダスティミラーもラムズイヤーも茎がやわらかくて、吸水性スポンジに
挿しにくいので、注意して使ってくださいね。

Copyrights(C)2006-2008 flafan & kay all rights reserved
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
(答)★  キク科セネシオ属(キオン属)の植物の総称。
      シネラリア・シロタエギクや、多肉なミドリノスズなど
      −Yahoo!辞書 大辞泉より−
────────────────────────────────────────────ff

Related Articles:

→ はてなブックマークに追加する
→ del.icio.usに追加する


Posted in 花材 |

コメントを書く

いただいたコメントは管理者の確認後表示されます。
お気軽にコメントお待ちしております。

« [応援♪NFD 155] ★葉序・花序|[英語でアレンジ♪189] ★senecio| [応援♪NFD 156] ★一年草花・多年草花 秋播き・春播き »