フラワーアレンジの英単語
フラワーアレンジの洋書が身近になる英単語をお届けするメルマガのバックナンバーです。まぐまぐ、Yahoo!メルマガから発行しています。
8月 24th, 2008 by 
kay
器はスーパーでフライを買ったときのパックです。
disposable の発音。
最近、スーパーでバイキングのフライを買ったら。
なんとパックのふたがカーブしてました。
昔は、平べったいお弁当箱みたいなのだったのに…。
すごいですよね。中身がつぶれないように改良したサービス精神。
一回で捨てるには忍びなくて、アレンジに使ってみました。
作り方は簡単です。
１．吸水性スポンジを敷き詰める（厚みは器の深さの３分の１くらい）
※吸水に時間がかかりますが、スポンジは100円ショップでも買えます
２．花を挿す
※花を小さく切って、模様をつくるつもりで、挿していきます。
スターチスやスプレー菊など、小花がたくさん付いているタイプの花
だと少ない本数でできます。
カーブのふたを生かして、ふたをしてリボンをつけて、お土産にしても
かわいいです。
–英語のやり直しにオススメの本です（私もやってます）–
Copyrights(C)2006-2008 flafan & kay all rights reserved
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（答）★ 処分できる; 使い捨ての.
‐Yahoo!辞書 新グローバル英和辞典より‐────────────────────────────────────────────ff
8月 17th, 2008 by kay
我が家のお供えです
仏壇に花を供えるのは、お盆によくある光景ですよね？
わたしもお供え用にアレンジを作りました。
といっても、家の分なのでありあわせです。
ご先祖様、すみません。m(__)m
「仏壇に花を供えた」を英語で言うと
I offered flowers at the altar.
altar 祭壇, 供物台
「供える」が offer です。
ちなみに「お供え」は offering
swimming 水泳 みたいに ing がついて名詞なのが意外でした。
Copyrights(C)2006-2008 flafan & kay all rights reserved
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（答）★ 供える
−Yahoo!辞書 プログレッシブ和英中辞典より−
────────────────────────────────────────────ff
–英語のやり直しにオススメの本です（私でも続いてます…）–
8月 10th, 2008 by kay
カラーの花と仏炎苞
8月 3rd, 2008 by kay
ドームとラウンドの違いは？
7月 27th, 2008 by kay
アソートアレンジってどんなアレンジ？
7月 21st, 2008 by kay
貝殻の分け方とアレンジでの使い方
7月 13th, 2008 by kay
高さの花を少し後ろに倒すことをいう英語のフレーズ
7月 6th, 2008 by kay
アレンジにおなじみのトクサを英語で言うと？
6月 29th, 2008 by kay
器に花を挿すときに使う英単語は？
6月 22nd, 2008 by kay
アガパンサスをアレンジに使うときのポイントは？
